Kaiku primogénito.

El primogénito

pues estrenas el nombre

querido kaiku.

.

Otros detrás vendrán

haciendo corte.

.

–ooOoo–

Arriba el primero de mis kaikus, a partir de ahora llamados así por no ser verdaderos haikus.

Pero ya que estamos con la palabra Kaiku, aprendamos otras acepciones de dicha palabra:

Kaiku (utensilio)

En su acepción de recipiente, se llama kaiku al utensilio de madera usado para recoger la leche y preparar la cuajada artesanal.^{nota 1} De curiosa morfología, aparece como una jarrita baja de cuerpo cónico e inclinado, con pico vertedero largo y con una gran asa labrada en la misma pieza, por lo general asomada a su boca.¹

Se suele fabricar en madera de abedul, blanda, poco pesada pero resistente, y muy abundante en el País Vasco (español y francés) y en el norte de Navarra. Hay dos modelos principales, uno para el ordeño (más inclinado para facilitar el proceso), y otro para presentarlo o servirlo en la mesa.

–ooOoo–

Kaiku, prenda de vestir.

El Kaiku es el nombre que damos los vascos a una prenda confeccionada en punto de paño de lana y dotada de refuerzos a lo largo de todo su perímetro. Uno de los orígenes del Kaiku es la montaña, puesto que en Bizkaia también se le denomina “Mendigoizale”: montañero. Esta prenda suele incorporar motivos euskaldunes: lauburu, escudo…